КОГДА в 2013 году даме Мэгги Смит сказали, что кафе в Венеции назвало в ее честь сэндвич, она парировала: «Это ветчина?»
Легенда актерского мастерства, умершая в возрасте 89 лет, называла себя «Кислотной королевой» и могла убить себя – или других – смертоносной остротой, как никто другой.
16
Дама Мэгги Смит, изображенная здесь в 2015 году, умерла в возрасте 89 лет. Кредит: EPA.
16
Дама Мэгги в фильме «Время от времени», 2009 год. Фото: Алами.
16
Дама Мэгги играла профессора МакГонагалл в фильмах о Гарри Поттере 2001–2011 годов. Фото: Warner Bros.
16
Дама Мэгги в «Олд Вик» после получения «Оскара» за фильм «Расцвет мисс Джин Броди» в 1969 году. Фото: News Group Newspapers.
Его коллега-актер Ричард Э. Грант так и не оправился от того, что она окрестила его «Ричард Э. Не может» в начале девяностых.
И когда однажды репортер спросил, есть ли планы показать спектакль, в котором она играла, на Бродвее, она ответила: «Бродвей? Я бы не взял его с собой в Уокинг.
Даже дети не были в безопасности: когда одна юная фанатка Гарри Поттера осмелилась спросить, действительно ли она может превратиться в кошку, как ее персонаж профессор МакГонагалл.
Она сказала юноше: «Просто возьми себя в руки».
ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ О МЭГГИ СМИТ
Оскорбления стали настолько визитной карточкой, что ее самая известная героиня последних лет, вдовствующая графиня Грэнтэм из аббатства Даунтон, была полностью основана на них.
Это происходит как…
Она сказала, что не считает это актерской игрой.
Но когда дело дошло до реальности, в ее лиге не было ни одной актрисы, кроме подруги всей жизни дамы Джуди Денч.
Да и сама Джуди не сомневалась, кто из них лучший.
Однажды она сказала: «Она оставляет меня стоять».
Режиссер сэр Николас Хитнер выразил это так: «Она может за один момент уловить больше, чем многие актеры могут передать за весь фильм».
Но именно острота, которую люди всегда помнили, о чем Мэгги сожалела.
В редком интервью в 1992 году она призналась: «Ужасно то, что я прекрасно осознаю, когда со мной что-то сложное, но обычно мне так страшно. И это позорно».
«ПОЛНОСТЬЮ УНИКАЛЬНО»
Маргарет Натали Смит родилась 28 декабря 1934 года в Илфорде, Эссекс.
Ее отец Джорди работал техником в медицинской лаборатории и перевез семью в Оксфорд, когда разразилась Вторая мировая война.
Там в 16 лет рыжеволосая Мэгги начала обучение в местной театральной школе, несмотря на то, что ее мать из Глазго говорила ей, что она никогда не станет актрисой «с таким лицом».
К 17 годам университетский драматический кружок заметил ее талант и пригласил на главную роль Виолы в «Двенадцатой ночи».
Однажды вечером среди зрителей была будущая вторая половинка Беверли Кросс, которая тут же влюбилась.
Позже он вспоминал: «Она была совершенно уникальна тем, что не говорила таким оксфордским театральным голосом в те дни, когда все изображали Оливье».
Он также сказал, что она «очень, очень забавная».
16
Дама Мэгги с подругой всей жизни дамой Джуди Денч, 2005 год. Фото: Рекс.
16
Пара в «Дыхании жизни» в Королевском театре в 2002 году. Фото: Рекс.
16
Дама Мэгги со своим мужем Беверли Кросс, 1981 год. Фото: Рекс.
Благодаря этим комическим способностям она вскоре получила роли в небольших ревю в лондонских клубах, но ей было трудно найти постоянную работу, и на короткое время она оказалась маловероятной хозяйкой викторины Хьюи Грина на канале ITV «Удвойте свои деньги».
Ее спасли, когда ее заметил бродвейский продюсер и отвез в Нью-Йорк, чтобы сыграть в комедийном скетч-шоу в 1956 году.
Критики были в восторге, и когда она вернулась домой, она получила главную роль в большом ревю под названием «Поделись моим салатом» вместе с многообещающей молодой звездой Кеннетом Уильямсом.
Шоу 1957 года имело огромный успех, и лондонские критики пришли в восторг от 22-летней девушки, хотя одна газета жаловалась: «Что за имя для актрисы».
«Я ЛЮБЛЮ ОЛИВКИ»
Вскоре первые из будущих поколений журналистов начали, но безуспешно, заставить ее рассказать о своем внутреннем мире.
Один из профилировщиков, которому помешали, в январе 1958 года признался, что ему не удалось получить от нее никакой личной информации, пока она не перезвонила ему, когда он ушел с интервью.
Она сказала: «О, я только что вспомнила кое-что о себе. Я люблю оливки».
Ее первым большим фильмом стал фильм 1963 года «Вип-персоны» с Ричардом Бертоном, Лиз Тейлор и кумиром голливудских утренников того времени Родом Тейлором.
Род предложил ей выйти за него замуж в первую неделю съемок.
В том же году Лоуренс Оливье выбрал ее в труппу своего нового Национального театра и сыграла Дездемону вместе со своим Отелло.
На одном из выступлений ее наблюдал подросток Джулиан Феллоуз, который впоследствии создал «Аббатство Даунтон».
Позже он вспоминал: «Я не могу припомнить более трогательного выступления, чем ее. И это преследовало меня потом».
Тем временем в ее личной жизни за ее сердце шла трехсторонняя битва.
К этому моменту Мэгги жила с неофициальным женихом Беверли Кросс, молодым писателем, который влюбился в нее в Оксфорде.
Голливудский Род Тейлор тоже все еще пытался завоевать ее расположение.
Тем временем она также познакомилась с великолепным молодым актером Робертом Стивенсом, чье изображение бога инков с обнаженной грудью в Национальном театре заставило зрителей задыхаться.
В конце концов, летом 1966 года Мэгги сообщила своим женихам, что выбрала бога.
16
Дама Мэгги и будущий муж Роберт Стивенс в комедии Ноэля Кауарда «Частная жизнь»Кредит: Зои Доминик
16
Дама Мэгги с тогдашним мужем Робертом Стивенсом и двухлетним сыном Кристофером Ларкиным, около 1969 года. Фото: Рекс.
16
Дама Мэгги с маленьким сыном Тоби, 1969 год. Фото: Алами.
16
Дама Мэгги со своим вторым «Оскаром» за лучшую женскую роль второго плана в «Калифорнийской сюите» в 1979 году. Фото: AP.
Биограф Майкл Ковени сказал: «Беверли была убита горем. Позже он сказал, что его заставили уехать за границу на несколько лет, иначе он бы убил Роберта».
Она и Роберт стали золотой парой театра, настолько известной, что в июне 1967 года, через десять дней после рождения первенца Криса, были проведены тщательные приготовления, чтобы сохранить тайну их свадьбы.
Второй сын Тоби, будущий актер, родился в апреле 1969 года.
К тому времени Мэгги только что стала международной сенсацией после выхода фильма «Расцвет мисс Джин Броди», сыграв учительницу из Эдинбурга, намеревающуюся превратить ее «гели» в «сливки».
За эту роль она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль, что стало первой из двух наград «Оскар» в шести номинациях.
Полное семейное заявление
«С большой печалью мы должны сообщить о смерти дамы Мэгги Смит.
«Она мирно скончалась в больнице сегодня рано утром, в пятницу, 27 сентября.
«Очень закрытый человек, в конце она была с друзьями и семьей.
«У нее осталось двое сыновей и пятеро любящих внуков, которые опустошены потерей своей необыкновенной матери и бабушки.
«Мы хотели бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить замечательный персонал Челси и Вестминстерской больницы за их заботу и безграничную доброту в ее последние дни.
«Мы благодарим вас за все ваши добрые сообщения и поддержку и просим вас уважать нашу конфиденциальность в это время».
Ее второй победой станет лучшая женская роль второго плана в «Калифорнийской сюите» 1978 года.
Но Роберт, у которого была второстепенная роль в Броди, изо всех сил пытался справиться с ее успехом.
У него были приступы тяжелой депрессии, он дико пил, крушил мебель и однажды пытался покончить с собой.
Спустя годы Мэгги рассказала: «Это было очень, очень неспокойно. Он был сумасшедшим человеком.
«Становилось хуже, а потом становилось все хуже и хуже».
В течение многих лет она справлялась с этим, отдаваясь работе, которую она тогда описывала как «лучшую в мире камеру с мягкой обивкой».
Но наконец, в апреле 1975 года она развелась с Робертом. Два месяца спустя она и вечно верная Беверли поженились.
В восьмидесятых годах она рассказала американскому журналу: «Когда вы снова встречаетесь с тем, за кого вам в первую очередь следовало бы выйти замуж, – это похоже на сценарий.
«Такая удача слишком хороша, чтобы быть правдой».
Но молодожены все равно беспокоились за Роберта. Позже Мэгги объяснила: «Когда люди выходят из-под контроля, это очень страшно».
Поэтому они переехали с мальчиками в Канаду, где Мэгги привела знаменитый ежегодный Шекспировский фестиваль Онтарио к золотому веку.
Она пробыла там пять лет, и североамериканская публика была потрясена некоторыми из ее величайших ролей, которые Британия никогда не увидит: Клеопатра, Леди Макбет, Титания и Розалинда в «Как вам это понравится».
Один пораженный критик сказал, что смотрел это представление «глазами, накрытыми слезами радости».
Британия наконец-то вернула ее, как раз к классике кино, такой как «Комната с видом» 1985 года, вместе с Джуди Денч, которая была на 19 дней старше ее и была подругой с тех пор, как они снимались вместе в 1959 году.
Они оставались близкими до конца жизни Мэгги и стали почти двойным актером в таких фильмах, как «Дамы в лаванде» (которые Мэгги называла «Лавандовые сумки») и «Лучший экзотический отель «Мэриголд»».
Мэгги, получившая звание дамы в 1990 году, однажды пренебрежительно объяснила: «Осталось лишь несколько из нас, кто может играть старые роли».
САМЫЕ ТЯЖЕЛЫЕ ГОДЫ
Девяностые годы были самыми трудными годами для Мэгги, несмотря на такие успехи, как хит 1993 года «Sister Act».
Она боролась с аутоиммунным заболеванием, которое в конечном итоге было диагностировано как болезнь Грейвса, которое потребовало лучевой терапии и оставило ее в «тумане отчаяния».
Затем, в 1998 году, Беверли умерла от болезни сердца в возрасте 66 лет.
Спустя годы она сказала: «Я до сих пор так скучаю по нему, что это просто смешно. Люди говорят, что становится лучше, но это не так. Просто все становится по-другому, вот и все».
И снова Мэгги справилась, усердно работая, превратившись в изъязвленную, грязную и ужасающую бездомную женщину, которая переехала в палисадник Алана Беннета в его пьесе «Леди в фургоне». Позже по нему был снят фильм.
А затем она присоединилась к гиганту Гарри Поттера в роли профессора МакГонагалл, которая подарила мальчику-волшебнику его первую метлу и научила Рона Уизли танцевать.
Об этой роли она сказала: «Ты чувствуешь себя таким придурком».
Но самая известная ее роль была еще впереди.
«Аббатство Даунтон» дебютировало на канале ITV в 2010 году и стало крупнейшим экспортным драматическим сериалом в Великобритании. Острая на язык леди Вайолет Мэгги была, по словам создателя Джулиана Феллоуз, «ракетным топливом» сериала.
Но Мэгги всегда хотелось вернуться на сцену.
Она боялась, что никогда не справится с этим после того, как в 2008 году из-за рака молочной железы она была «сплющена» даже после выздоровления.
Но в 2019 году, в возрасте 84 лет, она, наконец, вернулась на сцену в одиночестве в спектакле «Немецкая жизнь» в лондонском театре «Бридж».
Это принесло ей шестой приз за лучшую женскую роль на церемонии вручения наград Evening Standard Theater Awards.
Это также вернуло ее туда, где она призналась, что всегда была самой счастливой.
Мэгги Смит однажды назвала театр «гораздо лучшим миром».
Она объяснила: «Я никогда не стесняюсь на сцене. Всегда стесняйтесь этого. Реальный мир — это иллюзия».
16
Дама Мэгги в «Аббатстве Даунтон»Кредит: Алами
16
Дама Мэгги на фотографиях для предварительной коллекции Loewe Spring Summer 2024Предоставлено: INSTAGRAM
16
Дама Мэгги на Уимблдоне в 2023 годуФото: Ричард Пелхэм / The Sun
Любимой актрисе посыпались дани, в том числе от короля Карла.
В своем заявлении на X король сказал: «Мы с женой были глубоко опечалены, узнав о смерти дамы Мэгги Смит.
«Когда опускается занавес над национальным достоянием, мы присоединяемся ко всем людям во всем мире, чтобы с глубочайшим восхищением и любовью вспоминать ее многочисленные великие выступления, а также ее теплоту и остроумие, которые сияли как на сцене, так и за ее пределами».
Смит был среди звезд, присутствовавших на коронации короля в Вестминстерском аббатстве в прошлом году.
Она часто присоединялась к королю на выставке цветов в Сандрингеме вместе с Джуди Денч, ее коллегой по национальному достоянию.
16
Сердечная дань короля
16
Король Чарльз (тогда принц Уэльский) беседует с дамой Мэгги Смит на приеме Prince's Trust на церемонии вручения наград Daily Mirror Pride of Britain Awards 2016. Кредит: PA
