Skip to main content

Пришло время снова заняться Time Warp!

Десятки тысяч поклонников электронной музыки совершат ежегодное паломничество в Мангейм в Германии в пятницу, 5 апреля и субботу, 6 апреля, чтобы отпраздновать невероятную веху — 30-летний юбилей лучшего в Европе фестиваля электронной музыки Time Warp.

Начиная с 1994 года, Time Warp быстро стал популярным событием для поклонников хауса и техно со всего континента, а теперь привлекает поклонников танцевальной музыки со всего мира, благодаря ежегодному мероприятию в духовном доме Time Warp в Мангейме, вечеринка расширилась. Во всем мире за последние годы события Time Warp потрясли Бразилию, Чили, Испанию, США, Аргентину и Нидерланды.

Time Warp – это событие не только в календаре многих поклонников электронной музыки, но и для выступающих там диджеев. Тяжеловесы, такие как Свен Вэт, Ричи Хотин и Лоран Гарнье, выступали там почти каждый год, начиная с самой первой вечеринки 30 лет назад.

8

Удивительно отметить, что Time Warp был одним из элементов решения признать Мангейм городом музыки ЮНЕСКО. В сеть творческих городов ЮНЕСКО входят города, которые считают творчество и музыку стратегическим фактором устойчивого городского развития.

Искажение времени, Великобритания? Вот это было бы потрясающе!

Робин Эбингер, Стеффен Чарльз и Фрэнк Эйххорн из Cosmopop

8

Робин Эбингер, Стеффен Чарльз и Фрэнк Эйххорн из Cosmopop

Cosmopop — команда, создавшая легендарную Time Warp. Они также являются вдохновителями летней вечеринки Time Warp, Love Family Park и потрясающего фестиваля Sonus в Хорватии. Мы встретились с управляющим директором Cosmopop Штеффеном Чарльзом, руководителем отдела маркетинга Робином Эбингером и руководителем производства Фрэнком Эйххорном, чтобы узнать немного больше о достижении этого рубежа и о том, что нас ждет на незабываемых выходных в Мангейме 5 апреля и 6-й.

Для получения дополнительной информации и билетов на Time Warp ЗДЕСЬ.

В апреле вы будете отмечать 30-летие Time Warp. Могли ли вы представить себе по первой вечеринке Time Warp масштаб события 30 лет спустя?

ШТЕФФЕН: На этот вопрос очень короткий ответ: Нет. Конечно, мы потеряли деньги с первым изданием, поэтому в течение первых недель мы даже не думали о втором издании.

Организация масштабных музыкальных фестивалей сопряжена с множеством проблем. Не могли бы вы рассказать о некоторых наиболее серьезных препятствиях, с которыми вы столкнулись, и о том, как вы их преодолели?

ФРЭНК: Самым большим препятствием в нашей истории, несомненно, была пандемия. Мы были первым крупномасштабным мероприятием, которое отменили в 2020 году, и мы так хотели наконец вернуться в апреле 2022 года, но правила и положения все еще были расплывчатыми, когда нам нужно было принять окончательное решение, и мы просто не могли рискнуть. . Итак, наша сцена вновь открылась весной 2022 года, но уже без нас – апрельское издание Time Warp наконец-то вернулось в 2023 году. Таким образом, мы были первыми, кто был вынужден отменить мероприятие, и последними, кто вернулся.

Кроме того, каждое издание создавало свои препятствия, но совместными усилиями нашей внутренней команды и наших партнеров до сих пор нам удавалось всегда открываться вовремя и представлять ту атмосферу шоу и танцпола, которую мы разработали и к которой стремились.

НАЖМИТЕ ИЛИ КОСНИТЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ВСЕ ФЛАЕРЫ TIME WARP ЗА ПОСЛЕДНИЕ 30 ЛЕТНАЖМИТЕ ИЛИ КОСНИТЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ВСЕ ФЛАЕРЫ TIME WARP ЗА ПОСЛЕДНИЕ 30 ЛЕТ

Time Warp — это идеальное сочетание музыки и технологий, создающее незабываемые впечатления. Была ли технология в авангарде тех ранних партий, как сейчас? Как вам удается из года в год расширять границы технологий?

ШТЕФФЕН: С самого начала речь шла о создании целостного впечатления для наших гостей. Звук был и остается самым важным, но даже в первом выпуске Time Warp у нас были тщательно продуманные элементы декора – мы просто хотели создать уникальную атмосферу. На протяжении многих лет мы продолжали работать над этой концепцией и развили идею синергии звука и света – тогда это, конечно, было скорее украшением, чем технологией.

С 2001 по 2002 год технологии проведения мероприятий сделали огромный шаг вперед. Современные компьютерные программы позволяли заранее планировать перед экраном целые шоу и дизайн залов. Наша производственная и творческая команда росла вместе с этим удивительным прогрессом технологий. Каждый член команды делает все возможное для каждого издания, и мы всегда находимся в поиске новых идей и вдохновения, привлекая дизайнеров и творческие умы со всего мира. Очень помогает то, что Time Warp Mannheim обрел свой дом в 2000 году – после многих выпусков в Maimarkthalle мы знаем каждый уголок этого места.

ФРЭНК: Благодаря новому оборудованию и программному обеспечению появляется все больше и больше опций и технических возможностей – это большой шанс всегда придумывать новые, невиданные творческие подходы, но эти возможности также несут в себе риск того, что промоутеры будут использовать их слишком часто и отвлекать от процесса. музыка. На некоторых шоу у меня возникает ощущение, что это больше похоже на поход в кино с саундтреком, лежащим в основе визуальных эффектов, или с фейерверком.

Следите за новыми историческими миксами The Night Bazaar, записанными вживую на Time Warp за последние 30 лет, которые появятся в эту пятницу на Pan-Pot вместе с быстрым общением с ними.Следите за новыми историческими миксами The Night Bazaar, записанными вживую на Time Warp за последние 30 лет, которые появятся в эту пятницу на Pan-Pot вместе с быстрым общением с ними.

На горизонте приближается 30-летие Time Warp, какие особые приготовления или сюрпризы могут ожидать участники этого знаменательного празднования?

ФРЭНК: У нас другой подход к этому. Для нас музыка и выступления диджеев всегда в центре внимания, а весь свет, видео, звуковые эффекты и лазеры должны следовать за ним и вращаться вокруг него, подчеркивая звук.

Наша команда разработала потрясающий дизайн полов и несколько сюрпризов, которые наши фанаты могут исследовать на территории Maimarkt Mannheim — так что оглядывайтесь по сторонам, чтобы не пропустить их во время нашего 30-часового рейва.

Но они по-прежнему совершенно секретны.

И мы покажем городу мир Time Warp, продемонстрировав публичную галерею с культовыми фотографиями нашей технической продукции в центре Мангейма.

Time Warp каждый год привлекает огромное количество внимания и туризма в Мангейм, принося очевидную пользу местной экономике. Как город и власти поддерживают мероприятие? Вам, наверное, придется тесно с ними сотрудничать? Признают ли они культурную важность Искажения Времени?

РОБИН: У нас тесные рабочие отношения со всеми органами власти в разных департаментах и ​​на разных уровнях. Конечно, еще есть люди, которые счастливы, когда шоу окончено. Однако подавляющее большинство действительно поддерживает Time Warp. Мы пользуемся мощной поддержкой со стороны культурной среды Мангейма, и мэр со своей командой очень нас поддерживает. Короче говоря, они признают культурное влияние Искажения Времени.

В 2014 году Мангейм был удостоен награды ЮНЕСКО «Город музыки». Когда Мангейм подал заявку на эту программу и титул, Time Warp был одним из ключевых элементов, поскольку мы являемся самым международным мероприятием во всем регионе. В сеть творческих городов ЮНЕСКО входят города, которые считают творчество и музыку стратегическим фактором устойчивого городского развития.

Вы также упомянули экономический фактор. Во время выходных Time Warp невозможно снять номер в отеле где-нибудь рядом с Мангеймом, и, насколько мы слышали от таксомоторных компаний, это самая загруженная ночь и день в году.

8

Можете ли вы рассказать нам, как вы подходите к составу участников каждый год?

ШТЕФФЕН: Наш выбор артистов отражает нашу философию представления международных диджеев в стиле техно и живых выступлений среди местных талантов и звезд. Мы выбрали их за их музыкальное мастерство и динамичные шоу.

Нажмите или коснитесь изображения, чтобы послушать запись Свена Вэта вживую на Time Warp 2 марта 2016 г.Нажмите или коснитесь изображения, чтобы послушать запись Свена Вэта вживую на Time Warp 2 марта 2016 г.

У вас тесные отношения с мировыми иконами техно, такими как Карл Кокс, Свен Вет, Лоран Гарнье и Ричи Хотин? Насколько важны эти ребята для Time Warp на протяжении многих лет? Когда мы раньше разговаривали со многими из этих артистов, они сказали нам, что Time Warp — одно из их любимых событий.

ШТЕФФЕН: Некоторые из этих артистов были там с первого года и с тех пор продолжают поддерживать нас. Мы работаем вместе уже 30 лет и стали друзьями. Все они являются первопроходцами в своей области и внесли существенный вклад в историю и развитие техно. Мы стараемся создать идеальные условия и рабочую среду для всех наших артистов, и я думаю, что страсть помогает им показывать свои лучшие результаты. Мы хотим создать место, где каждый будет чувствовать себя как дома и как дома.

Помимо упомянутых вами артистов, мы одинаково относимся ко всем артистам, которые у нас работают. При этом мы всегда стремимся к наилучшему результату для наших гостей. Все это вместе — наша формула хорошего мероприятия, и я думаю, именно поэтому артистам нравится Time Warp.

8

Некоторые люди, возможно, этого не знают, но я так понимаю, один год вы пригласили Дэвида Гетту играть? Он тогда играл техно?

РОБИН: Да, это было в 2006 году, когда Дэвид Гетта играл в Time Warp. Он играл чистую хаус-музыку и действительно потряс это место. Его выступление произошло еще до того, как он стал по-настоящему коммерчески знаменитым. Хаус-музыка всегда была частью Time Warp, с самого первого года.

8

Ребята, вы ответственны за множество других замечательных мероприятий, таких как Love Family Park и фестиваль Sonus в Хорватии. Было бы справедливо сказать, что дух и ДНК Time Warp пронизывают эти события?

РОБИН: Я считаю, что то, что отличает нас от других фестивалей, это наша ДНК: мы пришли с танцпола, мы были рейверами, мы начали давать шоу и до сих пор любим музыку и гуляем. Мы делаем все от души и имеем тесную связь со сценой и артистами, особенно со Штеффеном, одним из моих партнеров. А еще это страсть: мы любим то, что делаем, и, я думаю, это имеет большое значение. Это дает вам аутентичность, которую могут почувствовать как фанаты, так и артисты.

8

Какой совет вы дадите тому, кто никогда раньше не был в Time Warp?

РОБИН: Приходите пораньше и проделайте весь путь. Мой совет: позвольте себе плыть по течению, не придерживайтесь фиксированного расписания и не бегайте с одного этажа на другой. Позвольте себе послушать артистов, которые не были бы вашим первым выбором. И будьте готовы испытать неожиданное. Кроме того, я повторю то, что говорят все: нужно быть там, чтобы почувствовать это. Так что наслаждайтесь Time Warp.

Действие Time Warp состоится в пятницу 5 и субботу 6 апреля в Мангейме, Германия. Для получения дополнительной информации зайдите сюда.

НАЖМИТЕ ИЛИ КОСНИТЕ ВСТРОИТЬСЯ ЗА БИЛЕТАМИНАЖМИТЕ ИЛИ КОСНИТЕ ВСТРОИТЬСЯ ЗА БИЛЕТАМИ

Leave a Reply