Дэвид Грэм, озвучивший злодеев далеков в сериале «Доктор Кто», умер в возрасте 99 лет.
Грэм также был известен тем, что озвучивал любимого персонажа в детском шоу «Свинка Пеппа» и ролью дворецкого Алоизиуса Паркера в сериале 1960-х годов «Тандербёрды».
7
Дэвид Грэм, актер сериалов «Доктор Кто» и «Тандербёрдс», умер в возрасте 99 лет
7
Грэм озвучивал далеков — грозных злодеев в культовом сериале BBC «Доктор Кто». Кредит: BBC
7
Грэм озвучивал кукольного персонажа «Паркера», дворецкого и шофера из «Тандербёрдов» в 1965 году. Фото: Alamy
7
Дедушка Свин (справа), озвученный Дэвидом Грэмом, рядом со Свинкой Пеппой (слева)Кредит: YouTube
Грэм появился в первых двух эпизодах «Доктора Кто» как актер, прежде чем стать известным по озвучиванию злых роботов-далеков в более поздних эпизодах.
С 2004 по 2024 год он играл Дедушку Свина в сериале «Свинка Пеппа» на канале Channel 5 и появился в 65 эпизодах.
Грэм также работал над «Мстителями» в качестве продюсера и озвучивал двух персонажей в другом популярном детском шоу — «Маленькое королевство Бена и Холли».
Ранее английский актер служил в Королевских ВВС механиком-радалистом.
После увольнения из армии он прошел актерское образование в Нью-Йорке, а после возвращения в Англию начал карьеру в театре.
В интервью изданию Mirror в 2015 году о далеках из «Доктора Кто» Грэм сказал: «Я создал его вместе с Питером Хокинсом, другим актером озвучивания.
«Мы переняли этот стиль стаккато, а затем пропустили его через синтезатор, чтобы сделать его более зловещим».
Грэм сыграл множество различных ролей в оригинальном сериале «Тандербёрды», а также в сиквелах.
Он озвучивал Паркера в детской кукольной версии мультсериала, а также играл пилота Гордона Трейси и инженера Брейнса в период с 1965 по 1966 год.
Грэм повторил свою культовую роль Паркера в ремейке ITV 2015 года «Тандерберды, вперед!» и стал единственным вернувшимся оригинальным актером.
Дворецкий и шофер был известен своей крылатой фразой «Да, миледи», адресованной героине леди Пенелопе.
В последнем ремейке «Громовых птиц» ее роль исполнила всемирно известная актриса Розамунд Пайк.
Говоря о своем возвращении в роли Паркера, Грэм сказал: «Я невероятно рад, что меня снова пригласили.
«Продюсеры приезжали ко мне на встречу, я думаю, чтобы посмотреть, в какой я форме. Но хотя я и стар, я могу показывать тот же уровень энергии.
«Мне не пришлось репетировать для Паркера — это заложено в моей вокальной ДНК. Я могу включить ее. Люди просто говорят: «Сделай голос».
Поклонники отдали дань уважения актеру в социальных сетях, многие написали в Twitter: «Покойся с миром».
Кто-то еще добавил: «Ушел слишком рано».
Продюсеры и режиссеры, работавшие с ним, также высоко оценили его многолетнюю карьеру.
Создатель Thunderbirds Джерри Андерсон сказал: «Мы невероятно опечалены сообщением о кончине легендарного Дэвида Грэма.
«Голос Паркера, Гордона Трейси, Брейнса и многих других. Дэвид всегда был для нас здесь, в Anderson Entertainment, замечательным другом.
«Нам будет тебя очень не хватать, Дэвид. Наши мысли с друзьями и семьей Дэвида».
Джейми Андерсон, сын Джерри, также написал на X: «Прощай, дорогой Дэвид! Какая душераздирающая новость: легендарный Дэвид Грэм покинул нас в возрасте 99 лет.
«Последний брат Трейси, голос Паркера и многое другое. Великолепный актер, культовый голос и в целом прекрасный человек. Нам всем будет его очень не хватать».
Ранее Грэм рассказывал, как Джерри Андерсон помог создать вдохновение для культового голоса персонажа Паркера в 1960-х годах.
Он сказал: «Джерри пригласил меня на обед, потому что хотел, чтобы я услышал голос официанта, разносящего вина.
«Он был дворецким бывшего принца Уэльского.
«Он сказал: «Хотите взглянуть на карту вин, сэр?» — и так родился Паркер.
«Я просто сделал его немного более злодейским. Я не уверен, что парень когда-либо знал об этом – он мог потребовать гонорар!»
Грэм, родившийся в 1925 году, с юных лет хотел заняться актерской карьерой, но отложил это из-за Второй мировой войны, чтобы работать механиком.
7
Дэвид Грэм держит куклу ПаркераКредит: X
7
Паркер был известен своей крылатой фразой «Да, миледи», адресованной персонажу леди Пенелопе (справа). Фото: Alamy
7
Создатель Thunderbirds Джерри Андерсон отдал дань уважения Дэвиду Грэму, поделившись этой фотографией актера озвучивания с его сыном Джеймсом Андерсоном на XCredit: X
