БЕТ Ортон не постарела ни на день, спустя 24 года после победы на Brit Awards и переезда в Лос-Анджелес.
Музыкальная звезда девяностых годов Бет, 53 года, выглядела великолепно, когда недавно опубликовала в Instagram снимок с семейного пикника.
3
Бет Ортон едва состарилась с момента пика своей славыКредит: Getty
Певица, у которой есть дети Нэнси, 17 лет, и Артур, 13 лет, от ее мужа Сэма Амидона, жевала тост, делая селфи в сельской местности.
Бет и ее семья сейчас вернулись в Великобританию, проживая за прудом до 2015 года, когда они вернулись в Лондон.
В подписи она написала: «Этот пикси очень понравился моим историям, поэтому я решила опубликовать и здесь.
«Главным образом я хочу отметить этот случай и сказать, что мы можем выглядеть как кучка дураков основного цвета, сидящих под проливным дождем и устраивающих пикник – и вы будете правы!
подробнее о звездах с хорошими генами
«Но я, например, мало выхожу на улицу, и мы не были вместе уже месяц, а через пару дней мы не будем вместе еще месяц, так что извлекаем максимум пользы.
«Я люблю этих людей и эту чертову собаку больше, чем могу написать в инстаграме. Так что да… это все правда.
«За исключением того, что в последние несколько месяцев мне было трудно понять, как праздновать среди бесконечных зверств геноцида в мире… но в ходе всего этого я также пришел к осознанию того, что из-за, а не вопреки любому шансу, который я получаю , ритуалы и выражения благодарности должны отмечаться, поддерживаться и смаковаться, и ни одна капля не должна быть потрачена впустую и не восприниматься как нечто само собой разумеющееся, независимо от того, идет ли дождь или наступает сияние, или куча государственных праздников, и все это сохраняется, как пробка бесконечного времени».
Бет родилась в Дерехеме, Норфолк, и в четырнадцать лет переехала в Далстон, Восточный Лондон.
Ее отец, консультант по связям с общественностью, ушел, когда ей было одиннадцать, и она жила со своей матерью-журналисткой и двумя братьями до самой смерти матери от рака в 1989 году.
Ортон учился на уровне A-level в Городском колледже Нориджа, а затем работал на различных должностях в Лондоне.
Некоторое время она занималась актерским мастерством, учась в Театральной школе Анны Шер и гастролируя с театральной труппой. Музыкальная карьера Ортона началась с сотрудничества с Уильямом Орбитом, результатом которого стал альбом Superpinkymandy.
Она исполнила несколько треков с The Chemical Brothers и выпустила свой дебютный альбом Trailer Park в 1996 году.
Этот альбом принес ей признание критиков и номинации на премии BRIT Awards и Mercury Music Prize.
Ее последующие альбомы Central Reservation и Daybreaker продолжили ее успех: Central Reservation получил еще одну номинацию на премию Mercury Prize и премию BRIT.
Среди более поздних работ Ортон — Comfort of Strangers, Sugaring Season и Kidssticks, каждая из которых отмечает отдельные этапы ее музыкальной эволюции. Особенно хорошо был принят альбом Sugaring Season, отмеченный возвращением к акустическим корням.
Kidssticks увидел переход к электронной музыке, и его продюсировал Эндрю Хунг.
Постоянный состав группы Ортон менялся с годами, и она участвовала в различных совместных проектах и трибьютах.
Она отважилась на актерскую карьеру, сыграв роли в фильмах «Южанин» и «Световые годы».
3
Недавно она позировала для селфи со своей семьейКредит: Instagram / @bethorton
3
Это произошло через 24 года после ее британской победыКредит: Getty