ДОЧЬ легенды телевидения Эстер Ранцен рассказала, что она чувствует по поводу решения ее мамы присоединиться к Dignitas.
Телеведущая BBC на этой неделе рассказала, что поступила в клинику для оказания помощи умирающим после борьбы с раком легких.
5
Эстер с дочерью Ребеккой Уилкокс
5
Ребекка рассказала, как ее семья поддерживает решение Эстер
5
Эстер представляла «Это жизнь» в течение двух десятилетий.
5
Эстер со своим покойным мужем Десмондом УилкоксомФото: Эстер Ранцен
В январе звезде сказали, что у нее четвертая неизлечимая стадия рака, и она не знает, сколько времени ей осталось.
Выступая на программе «Доброе утро, Британия», ее дочь Ребекка Уилкокс рассказала, что думает ее семья об этом решении.
Она сказала: «Моя мама никогда не принимает решения в полной изоляции, но ее не волнует, что думают другие.
«Это ужасно, и она всегда обещала нам, что будет жить вечно, и она не из тех, кто нарушает свои обещания, но это ее выбор.
«Я бы хотел приостановить полет ее самолета, если бы она летела в Цюрих, но это ее выбор. Она абсолютно права.
«У моего покойного отца не было хорошей смерти. Это было ужасно. Его смерть на очень долгое время заменила наши воспоминания о нем.
«Это то, чего мама хочет избежать».
Это произошло после того, как 83-летняя Эстер сказала, что не знает, как долго ей осталось жить.
Выступая в подкасте Today, она сказала: «Я присоединилась к Dignitas.
«У меня в голове возникла мысль: «Ну, если следующее сканирование покажет, что ничего не работает, я, возможно, умчу в Цюрих», но, знаете, это ставит мою семью и друзей в затруднительное положение, потому что они захотят поехать со мной.
«А это значит, что полиция может привлечь их к ответственности. Итак, мы должны что-то сделать. На данный момент это не совсем работает, не так ли?»
Ребекка добавила: «Когда в январе нам поставили диагноз, мы никогда не думали, что снова встретим с ней Рождество, но вот мы здесь.
«Она приезжает сюда на Рождество. Это радость и восторг.
«Я не хочу, чтобы она умерла, но я хочу, чтобы у нее был выбор».
Эстер вышла замуж за покойного режиссера-документалиста BBC Десмонда Уилкокса в 1977 году.
Они были вместе 30 лет до его смерти от болезни сердца в 2000 году.
Уже давно обсуждается вопрос о том, должна ли смерть при содействии стать законной в Великобритании.
Комментарии дамы Эстер, вероятно, вдохновят на возобновление обсуждения запрета на него в Великобритании.
Эстер наиболее известна тем, что представляла «Это жизнь» в течение 21 года с 1973 по 1994 год.
Шоу, предшественник The One Show, собрало до 20 миллионов зрителей – рейтинги, не имеющие себе равных практически ни на одном телевидении сегодня.
Эстер в течение 21 года, с 1973 по 1994 год, вела сериал, посвященный забавным предметам, потребительским расследованиям и историям, представляющим интерес для людей.
Основанная в 1998 году, более 2100 человек умерли с помощью Dignitas в результате оказания помощи в самоубийстве дома или в доме общества недалеко от Цюриха.
Швейцарское общество помогает своим членам с тяжелыми физическими или психическими заболеваниями, а также неизлечимо больным покончить с собой.
Члены организации, желающие эвтаназии, должны доказать, что они здравомыслят, и иметь возможность самим добиться своей смерти.
Они должны подать официальный запрос, в том числе письмо с объяснением, почему они хотят умереть, и получить одобрение своих желаний от врачей, не входящих в организацию.
Какой закон в Великобритании?
Содействие в самоубийстве является незаконным в Великобритании и может повлечь за собой 14 лет тюремного заключения для любого, кто причастен к этому.
Единственным исключением является «пассивная эвтаназия», при которой прекращается лечение, которое могло бы продлить чью-либо жизнь.
Типичным примером этого является выключение жизненной машины врачами или медсестрами.
Единственной альтернативой для неизлечимо больных пациентов в Великобритании является хосписная помощь или отказ от лечения, на что психически дееспособные пациенты имеют право.
Желающие умереть британские пациенты отправились в Швейцарию, чтобы оплатить эвтаназию в одной из арендованных квартир Dignitas.
И эвтаназия, и помощь в самоубийстве являются незаконными в Великобритании, при этом эвтаназия влечет за собой максимальное наказание в виде пожизненного заключения.
Единственным исключением из этого правила является «пассивная эвтаназия», которая предполагает прекращение лечения с целью продления чьей-либо жизни, подобно отключению аппарата жизнеобеспечения.
В Швейцарии активная эвтаназия также является незаконной, хотя назначение смертельных препаратов не является преступлением, при условии, что получатель принимает активное участие в их приеме.
По сути, швейцарское законодательство допускает предоставление средств для совершения самоубийства только при условии, что причины для этого не являются эгоистичными.
Сообщается, что Dignitas взимает от 4000 евро (3600 фунтов стерлингов) до 7000 евро (6400 фунтов стерлингов) за помощь в самоубийстве.
5
Эстер рассказала, что даже не верила, что доживет до своего дня рождения в июне после того, как ей поставили диагноз
